Servicio · Ejecución en fábrica
Prueba de aceptación en fábrica en China: testigo FAT
- Qué recibe:
- Quien presencia la prueba de aceptación en fábrica (FAT) en China registra los resultados medidos y las desviaciones para la decisión de liberación del comprador.
- Plazo:
- Las fechas de las pruebas se fijan según el protocolo acordado; el informe se entrega después de las pruebas presenciadas.
- Precio:
- USD 625 a 1800 por ingeniero y día en sitio, informe incluido.
- Informe de ejemplo:
- PDF en inglés·Ejemplo de alcance y honorarios (PDF, en inglés)
Envíe la especificación del equipo, la ubicación de la fábrica y el protocolo de pruebas propuesto para organizar la presencia de un testigo en una FAT en China. Sinospect define con el comprador la función del testigo, las verificaciones y las evidencias, asiste a las pruebas en fábrica acordadas e informa de los resultados medidos, los hallazgos abiertos y una recomendación de liberación, retención o repetición de la prueba.
- Punto de control del comprador
- Punto de espera de la FAT antes de la liberación del equipo
- También llamado
- Prueba en fábrica con testigo (factory witness test) · prueba presenciada en fábrica · presencia en la FAT
- Función en el encargo
- Testigo contratado directamente por el comprador, o control de calidad (QC) en fábrica de Sinospect en un pedido suministrado por Sinospect
Envíe el expediente antes de que el proveedor fije la fecha de la prueba.
Confirmaremos si la FAT es el punto de control adecuado, qué debe presenciarse y si el encargo requiere un inspector, un ingeniero o un especialista de la disciplina. Si el protocolo o los criterios de aceptación están incompletos, las carencias se identifican antes de que nadie viaje.
- Qué enviar
- Especificación, ITP o protocolo de FAT, alcance del equipo y estado de preparación del proveedor
- Respuesta por escrito
- Nivel de inspección adecuado, alcance del testigo, datos faltantes y primera fecha viable
- Perfil asignado
- Inspector, ingeniero o especialista de la disciplina acorde con el equipo y el método de prueba
Respuestas rápidas
¿Cómo organizo la presencia de un testigo en una FAT en China?
Un testigo de la prueba de aceptación en fábrica (FAT) en China asiste a las pruebas acordadas del equipo y registra los resultados, las desviaciones y las evidencias de la repetición de pruebas para la decisión de aceptación del comprador. Sinospect define el alcance de la presencia a partir del protocolo de pruebas. En un encargo de inspección contratado directamente por el comprador, Sinospect trabaja para el comprador y recibe su pago únicamente del comprador.
| Lo que piden los compradores | Cómo lo llama el contrato o el proveedor | Lo que ocurre en realidad |
|---|---|---|
| Alguien que vea cómo se prueba la máquina antes del embarque | Presencia en la prueba de aceptación en fábrica (FAT) · prueba en fábrica con testigo (factory witness test) | El inspector, ingeniero o especialista de la disciplina asignado asiste a la prueba en la fábrica y registra los resultados medidos frente a su especificación |
| Una demostración de que realmente funciona, no fotos y un breve video | Pruebas funcionales y de rendimiento presenciadas | Las pruebas se ejecutan delante del testigo, y se anotan los valores, la duración, la carga y las condiciones de prueba |
| Una verificación de que el cajón contiene lo correcto antes de que salga | Inspección previa al embarque (PSI) | Cantidad, embalaje, marcado y estado visible después del embalaje: preparación para el embarque, no rendimiento |
| La documentación que pidió el banco o el cliente final | Informe de FAT firmado y registro de no conformidades | Un registro fechado de lo que se probó, lo que se superó, lo que no se superó y lo que sigue abierto |
| Alguien que nos diga si es seguro liberar el saldo | Recomendación de liberación | Liberación, liberación con comentarios, retención, reproceso o repetición de la prueba: la decisión sigue siendo suya |
¿Puede una misma campaña de FAT cubrir varias fábricas o intervenciones repetidas?
Sí, siempre que se gestione como una sola campaña y no se copie de forma improvisada de una visita a otra. Un protocolo maestro, un vocabulario de aceptación, un estándar de evidencias y un formato de informe se mantienen coherentes; cada fábrica o intervención registra después su propio alcance, fecha, personal asignado, instrumentos, hallazgos, puntos abiertos y dictamen. El formato común permite comparar los resultados propios de cada sitio.
| Forma operativa | Cómo se controla |
|---|---|
| FAT única | Una unidad, una fábrica, un protocolo, un alcance del testigo y un informe definidos |
| Campaña en varias fábricas | Un método maestro con un registro de intervención, una asignación de personal y un conjunto de hallazgos propios de cada fábrica |
| Programa de vigilancia recurrente | Visitas previstas y realizadas, con seguimiento bajo un mismo método de informe y con puntos de espera y puntos abiertos propios de cada sitio |
¿En qué se diferencia una prueba de aceptación en fábrica (FAT) de una inspección previa al embarque (PSI) al comprar equipos en China?
Una FAT verifica si el equipo cumple los requisitos técnicos, funcionales y documentales acordados antes de la liberación, normalmente antes del embalaje final. Una PSI, en cambio, confirma la preparación para el embarque después del embalaje: cantidad, embalaje, marcado, números de serie y expediente documental. Para equipos complejos, los compradores suelen realizar primero una FAT y después una PSI antes del envío.
| Punto de comparación | Prueba de aceptación en fábrica (FAT) | Inspección previa al embarque (PSI) |
|---|---|---|
| Propósito principal | Verificar los requisitos técnicos, funcionales y documentales | Verificar la preparación final para el embarque |
| Momento habitual | Antes de la liberación, normalmente antes del embalaje final | Después del embalaje, antes del envío |
| Verificaciones habituales | Rendimiento, configuración, seguridad, registros, disposición de las no conformidades (NCR) | Cantidad, embalaje, marcado, números de serie, expediente documental |
| Más adecuada para | Equipos industriales, moldes, máquinas, líneas de proceso, sistemas diseñados según especificación | Productos terminados, envases y embalajes, accesorios, repuestos sencillos |
¿Qué significa presenciar una FAT y quién decide después si se libera el equipo?
Presenciar una FAT significa que las pruebas en fábrica acordadas se observan, se miden y se registran conforme al procedimiento de FAT, y que el resultado de aprobado o no aprobado queda documentado con evidencias fotográficas y de video. Sinospect aporta las evidencias de las pruebas presenciadas y una recomendación: liberación, liberación con comentarios, retención, reproceso o repetición de la prueba. En un pedido directo del comprador, el comprador conserva la decisión final de liberación; en un pedido suministrado por Sinospect, Sinospect decide su propia liberación en fábrica.
| Entregable de la FAT | Utilidad para el comprador |
|---|---|
| Plan de presencia en la FAT y nota de preparación | Confirma el alcance previsto, la preparación del proveedor y los testigos requeridos |
| Informe de FAT firmado / dictamen de las pruebas | Registra los resultados medidos y el estado de aprobado o no aprobado |
| Evidencias fotográficas, de video y de medición | Respaldan los hallazgos del testigo con evidencias trazables |
| Registro de no conformidades y acciones correctivas | Da seguimiento a los informes de no conformidad (NCR), al estado de las correcciones y a los puntos trasladados a la etapa siguiente |
| Recomendación de liberación / retención / reproceso / repetición de la prueba | Respalda la decisión final de liberación del comprador |
¿Qué alcance de FAT debe presenciarse antes de liberar un equipo en China?
El alcance de FAT del comprador sigue el plan de inspección y pruebas acordado, el procedimiento de FAT y los criterios de aceptación a lo largo de cinco puntos de control: ITP y preparación, identidad y conformidad del equipo, presencia en las pruebas funcionales y de rendimiento, verificaciones de seguridad y protección, y revisión documental con disposición de las no conformidades. Cada uno se mide y se registra frente a los criterios acordados.
| Punto de control de la FAT | Qué se verifica | Resultado |
|---|---|---|
| ITP, procedimiento y preparación | Criterios de aceptación, preparación del proveedor, banco de pruebas, testigos requeridos | Nota de preparación y plan de presencia |
| Identidad y conformidad del equipo | Correspondencia con la orden de compra, placa de características, modelo, número de serie, planos, configuración, acabado | Registro de identidad y conformidad |
| Pruebas funcionales y de rendimiento | Valores medidos, duración, carga, salida, respuesta del control, alarmas, secuencia | Resultados de aprobado o no aprobado con evidencias fotográficas o de video |
| Seguridad, seccionamiento y protección | Aislamiento, puesta a tierra, presión/estanqueidad, paradas de emergencia, resguardos, enclavamientos, referencias de calibración | Registro de verificación de seguridad y protección |
| Documentación y no conformidades | Certificados, referencias de calibración, manuales, listas de repuestos, cambios según lo construido (as-built) | Disposición de las no conformidades (NCR) y registro de acciones correctivas |
¿Qué es una prueba de aceptación en fábrica en China y cuándo es el control adecuado?
Una prueba de aceptación en fábrica en China es una verificación presenciada del rendimiento conforme al ITP acordado, que produce resultados medidos y un registro firmado antes de la liberación. Se justifica para equipos industriales, moldes, máquinas, líneas de proceso y sistemas diseñados según especificación, cuando un defecto posterior al embarque es costoso o lento de corregir. Los artículos más sencillos suelen corresponder a una PSI o a verificaciones puntuales.
| Tipo de artículo | Nivel de control | Por qué este nivel |
|---|---|---|
| Equipos industriales, moldes, máquinas, líneas de proceso, sistemas diseñados según especificación | FAT | Un defecto posterior al embarque es costoso o lento de corregir |
| Productos terminados, envases y embalajes | Verificación puntual o PSI | Por lo general, no es el nivel adecuado para una FAT |
| Accesorios básicos, repuestos sencillos | Verificación puntual o PSI | Por lo general, no es el nivel adecuado para una FAT |
01 · Alcance
Cuándo la prueba de aceptación en fábrica es el nivel adecuado
Las cotizaciones de los proveedores y la correspondencia del comprador pueden hablar de prueba en fábrica con testigo (factory witness test), inspección en origen (source inspection) o inspección en las instalaciones del proveedor (vendor inspection), pero esas denominaciones no son automáticamente intercambiables con la FAT. La FAT es un punto de espera definido en la fábrica: el protocolo, los criterios de aceptación, la función del testigo, las evidencias, la autoridad y la decisión de liberación se acuerdan por escrito; después se presencian las pruebas, se registran los resultados medidos, se decide la disposición de las no conformidades, y el comprador recibe una base escrita para la liberación, la retención, el reproceso o la repetición de la prueba. La FAT suele justificarse para equipos industriales, moldes, máquinas, líneas de producción y sistemas diseñados según especificación, cuando corregir un defecto descubierto después del embarque sería costoso, lento o perturbaría la operación. Por lo general, no es el nivel adecuado para un contenedor de productos terminados, un pedido de envases y embalajes, una serie de accesorios básicos o un embarque de repuestos sencillos; estos casos suelen corresponder a la verificación puntual o a la inspección previa al embarque en China, salvo que exista un requisito específico de aceptación técnica.
Resulta útil cuando
- Un equipo industrial tiene características de rendimiento que deben presenciarse antes del envío, y no solo fotografiarse o verificarse después del embalaje.
- Un transformador, un generador, un motor, una bomba, un compresor, una línea de proceso u otra máquina técnica debe probarse conforme a un ITP o a un procedimiento de FAT acordado.
- Un molde, un paquete de utillaje o un dispositivo de producción debe validarse en cuanto a ajuste, función, tiempos de ciclo previstos, acabado superficial, insertos, refrigeración o repetibilidad antes de la liberación.
- La seguridad, el seccionamiento, las protecciones, la lógica de control, las alarmas o los enclavamientos deben verificarse antes de que el equipo salga de las instalaciones del proveedor.
- Una prueba no superada, una configuración incorrecta o un accesorio faltante serían difíciles de corregir una vez que la mercancía llegue al sitio de destino.
- Un banco, un socio, un cliente aguas abajo o un regulador necesita un registro trazable, elaborado en la fábrica, que muestre qué se probó, qué se superó, qué no se superó y qué sigue abierto.
- La FAT depende de un especialista de la disciplina, de evidencias de competencia específicas del proyecto o de un instrumento calibrado que debe confirmarse antes de la fecha de la prueba.
- Los trabajos en varias fábricas, con varios paquetes de equipos o en intervenciones repetidas deben ejecutarse bajo un mismo protocolo y un mismo método de informe sin perder los hallazgos propios de cada sitio.
02 · Controles y evidencias
Puntos de control propios de la FAT dentro de la capa de aseguramiento de calidad
Punto de control
ITP, procedimiento de FAT y preparación
Sinospect confirma el plan de inspección y pruebas, el procedimiento de FAT, los criterios de aceptación, la preparación del proveedor, la disponibilidad del banco de pruebas, los testigos requeridos, el perfil de asignación y las evidencias de competencia, las necesidades de acceso al sitio y de idioma, los instrumentos requeridos y su calibración, y la diferencia entre ensayos de rutina, referencias de ensayos de tipo y cualquier prueba especial exigida para este pedido.
Punto de control
Identidad del equipo, conformidad visual y dimensional
La unidad inspeccionada se vincula con la orden de compra, la placa de características, el modelo, el número de serie, los planos y la configuración acordada. El estado visual, las dimensiones clave, el acabado, el estado de montaje, los componentes principales y los accesorios se verifican antes de pasar a las pruebas funcionales.
Punto de control
Presencia en las pruebas funcionales y de rendimiento
Las pruebas acordadas se presencian conforme al procedimiento de FAT. Se registran los valores medidos, la duración de la prueba, las condiciones de carga, la salida, la respuesta del control, las alarmas, la secuencia de funcionamiento y los criterios de aprobado o no aprobado, con evidencias fotográficas o de video de respaldo cuando resulta útil.
Punto de control
Verificaciones de seguridad, seccionamiento y protección
Los puntos de seguridad y protección propios de la FAT se verifican cuando corresponde: aislamiento, puesta a tierra, pruebas de presión o de estanqueidad, paradas de emergencia, resguardos, enclavamientos, dispositivos de protección, armarios de control, etiquetas de advertencia y puntos de seccionamiento. Las referencias de calibración y los instrumentos de prueba se verifican cuando las evidencias de medición dependen de ellos.
Punto de control
Revisión documental y disposición de las no conformidades
Los registros de pruebas, los certificados, las referencias de calibración, los cambios según lo construido (as-built), los manuales, las listas de repuestos y los documentos de preparación para el embalaje se revisan mientras el equipo sigue accesible. Las no conformidades se clasifican, se asignan a corrección, se aceptan con condiciones, se trasladan a la etapa siguiente o se utilizan para sustentar una recomendación de retención o de repetición de la prueba.
Evidencias revisadas
Evidencias registradas durante la FAT
- Registro de la base de la FAT y de la preparación
- Orden de compra, especificación técnica, planos aprobados, lista de componentes aprobada, ITP, procedimiento de FAT y criterios de aceptación verificados antes de las pruebas presenciadas.
- Preparación del proveedor confirmada: equipo completo, banco de pruebas disponible, instrumentos de prueba identificados, documentos pertinentes preparados y personal responsable del proveedor presente.
- Alcance de los ensayos de rutina, referencias de ensayos de tipo, requisitos de pruebas especiales y exclusiones documentados con referencia al pedido.
- Registro de pruebas presenciadas y mediciones
- Identidad del equipo, placa de características, modelo, número de serie, componentes principales y configuración fotografiados y vinculados al registro de la prueba.
- Pruebas funcionales, de rendimiento, de seguridad, de seccionamiento o de control presenciadas conforme a los criterios acordados, con registro de los resultados medidos y del estado de aprobado o no aprobado.
- Instrumentos de prueba, referencias de calibración, condiciones de prueba y explicaciones del proveedor registrados cuando afectan a la fiabilidad de las evidencias.
- Registro de la asignación y de la campaña
- Función asignada, disciplina y experiencia documentadas en relación con el equipo, el protocolo y el método de prueba antes de la reserva.
- Instrumentos requeridos, propiedad o responsabilidad de suministro, referencia de calibración y fecha de validez identificados antes de las pruebas presenciadas.
- En trabajos en varias fábricas o con intervenciones repetidas, el protocolo maestro y el método de informe se mantienen bajo control, mientras que cada fábrica o visita conserva su propio alcance, fecha, personal, evidencias y registro de hallazgos.
- Registro de disposición y liberación
- No conformidades registradas con su gravedad, la referencia al requisito, la respuesta del proveedor, el responsable de la acción correctiva y la fecha prevista de cierre.
- Evidencias de las acciones correctivas, resultados de la repetición de pruebas, documentos actualizados o registros según lo construido (as-built) recogidos cuando los problemas se corrigen antes de la liberación.
- Recomendación de liberación, liberación condicional, retención, reproceso, repetición de la prueba o envío con puntos trasladados a la etapa siguiente, preparada para la decisión del comprador.
03 · Entregables
Entregables emitidos
Entregable
Para · Compras, ingeniería y aseguramiento de calidadPlan de presencia en la FAT y nota de preparación
Un registro breve de la base de las pruebas y del encargo: ITP, procedimiento de FAT, criterios de aceptación, preparación del equipo y de la fábrica, función o disciplina asignada, instrumentos requeridos, fábricas o intervenciones cubiertas, alcance del testigo y límite de autoridad antes de ejecutar la FAT.
Entregable
Para · Ingeniería, operaciones y revisores externosInforme de FAT firmado o dictamen de las pruebas
Un registro estructurado de lo que se presenció, qué resultados se midieron, qué criterios se aplicaron y si cada prueba se superó, no se superó o sigue abierta.
Entregable
Para · Ingeniería y operacionesEvidencias fotográficas, de video y de medición
Evidencias visuales y de medición trazables, vinculadas a números de serie, pasos de prueba, puntos de control, NCR y acciones correctivas.
Entregable
Para · Compras y equipo del proveedorRegistro de no conformidades y acciones correctivas
Cada problema clasificado, vinculado a un requisito, asignado a corrección o a repetición de la prueba, y con seguimiento hasta su cierre o su traslado a la etapa siguiente.
Entregable
Para · Compras y finanzasRecomendación de liberación, retención o traslado a la etapa siguiente
Un dictamen práctico que respalda la decisión del comprador: liberación, liberación con comentarios, retención, reproceso, repetición de la prueba o envío con puntos abiertos claramente identificados.
04 · Riesgos controlados
Riesgos controlados
Riesgo
Se usa una PSI donde se requiere una FAT, de modo que los defectos de rendimiento solo se descubren después del embarque.
Medida de control
Sinospect separa primero la decisión sobre el nivel de aseguramiento de calidad: la PSI verifica la preparación para el embarque; en la FAT se presencia la aceptación técnica y funcional antes de que el equipo se embale o se libere.
Riesgo
El proveedor controla el relato de la prueba con fotos, videos o registros internos que no demuestran la unidad exacta ni las condiciones de prueba.
Medida de control
Sinospect presencia las pruebas acordadas en las instalaciones del proveedor, vincula las evidencias con la identidad de la unidad y registra las condiciones de prueba, los valores medidos y los criterios de aceptación.
Riesgo
El equipo parece correcto a la vista, pero no coincide con la configuración, la lista de componentes o la secuencia de funcionamiento requeridas.
Medida de control
La placa de características, el número de serie, los planos, la lista de componentes, los accesorios principales, la lógica de control y la configuración se verifican antes y durante la FAT.
Riesgo
Los problemas de seguridad, seccionamiento, protección o control solo se descubren durante la instalación o la puesta en servicio.
Medida de control
Las verificaciones de seguridad, seccionamiento, alarmas, enclavamientos y protecciones propias de la FAT se presencian cuando corresponde, y los puntos no superados se registran antes de la liberación.
Riesgo
Las no conformidades se comentan verbalmente y después desaparecen del registro.
Medida de control
Cada hallazgo se anota en el registro de NCR o de puntos abiertos con su gravedad, la acción correctiva, las evidencias exigidas y su implicación para la liberación.
Riesgo
El comprador recibe una declaración débil de “FAT superada” que no puede sustentar la revisión de un banco, un socio, un cliente aguas abajo o un regulador.
Medida de control
El informe de FAT muestra qué se probó, qué criterios se aplicaron, qué evidencias se revisaron, qué puntos siguen abiertos y qué recomendación de liberación se desprende.
Riesgo
Se asigna un inspector genérico sin correspondencia con el equipo, el método de prueba, la disciplina requerida o los instrumentos.
Medida de control
Sinospect define la base de la asignación antes de la reserva y registra la función, las evidencias de competencia, las restricciones del sitio y los requisitos de instrumentos que hacen que la persona sea idónea para el alcance indicado.
Riesgo
Una campaña en varias fábricas o con intervenciones repetidas deriva hacia protocolos, estándares de evidencias y formulaciones de informe distintos en cada sitio.
Medida de control
Un protocolo maestro, un vocabulario de aceptación y un método de informe se mantienen bajo control, mientras que cada fábrica o intervención conserva su propio personal, sus evidencias, sus hallazgos y su registro de dictamen.
Riesgo
La cotización no es comparable porque los desplazamientos, las horas extra, la cancelación, la repetición de pruebas, el informe, los aportes de especialistas o la autoridad quedan implícitos.
Medida de control
Antes de que comience el trabajo, la propuesta indica la base comercial, las fábricas o intervenciones incluidas, los supuestos que dan lugar a una variación, las exclusiones y el límite de autoridad; ninguna tarifa pública sustituye a un alcance definido.
05 · Preguntas
Preguntas frecuentes
¿Cómo designo un testigo para una FAT en China?
Envíe la especificación, la ubicación de la fábrica y el protocolo de pruebas propuesto. Sinospect define la función del testigo y las evidencias, asiste a las pruebas acordadas e informa de los resultados para la decisión del comprador. Sinospect asigna al inspector, ingeniero o especialista de la disciplina que el alcance requiere. La asignación se ajusta al equipo y a la prueba; para un encargo concreto, Sinospect puede compartir el perfil propuesto para la función y las credenciales pertinentes.
¿Qué ocurre si el equipo no supera la prueba de aceptación en fábrica?
Sinospect registra la no conformidad, la corrección propuesta y las evidencias acordadas de la repetición de la prueba. Los hallazgos abiertos sustentan una recomendación de liberación, retención, reproceso o repetición de la prueba para el comprador.
¿Cómo se define el alcance y cómo se paga la presencia en una FAT en China?
En un encargo de inspección contratado directamente por el comprador, Sinospect trabaja para el comprador y recibe su pago únicamente del comprador. La designación define el alcance del testigo y los entregables. La cotización refleja el encargo y las evidencias requeridas. Una FAT puntual y bien definida puede cotizarse como un alcance fijo y acotado; la vigilancia recurrente puede contratarse por día o por intervención; el trabajo que requiere una dedicación considerable a los protocolos, una alta participación de especialistas o un uso intensivo de instrumentación puede cotizarse como una campaña de alcance fijo que cubre el resultado acordado. Antes de que comience el trabajo, la propuesta indica qué está incluido y qué daría lugar a una variación.
¿Quién acepta el equipo después de una FAT en China?
La autoridad se define por escrito para el encargo. Sinospect puede observar y registrar las pruebas acordadas, cuestionar las evidencias dentro del alcance, emitir no conformidades, solicitar aclaraciones, presenciar una acción correctiva o la repetición de una prueba, y recomendar la liberación, la retención, el reproceso o la repetición de la prueba. El comprador conserva la autoridad de diseño, los criterios de aceptación, la aprobación de concesiones y variaciones, y la decisión final de liberación. En un pedido suministrado por Sinospect, Sinospect decide además su propia liberación en fábrica y el pago del saldo final conforme a su contrato con el fabricante. Toda delegación específica en Sinospect se registra por escrito. La firma del testigo deja constancia de su presencia y de los resultados de las pruebas.
¿Quién asistirá a mi FAT en China y cómo se selecciona a esa persona?
La asignación se ajusta al equipo y a la prueba. Sinospect revisa la clase de equipo, el protocolo de FAT, el método de prueba aplicable, los criterios de aceptación, la disciplina requerida, las necesidades de idioma y de acceso al sitio, y cualquier requisito de instrumentos o de calibración. La propuesta indica la función que se asignará y las evidencias necesarias para confirmar su idoneidad. Durante la calificación, Sinospect puede compartir el perfil propuesto para la función y las credenciales pertinentes cuando resulte apropiado y esté autorizado.
Compro equipos en China por primera vez. ¿Qué recibo exactamente y qué tengo que hacer?
Usted envía lo que tiene: la orden de compra, la especificación o el pliego de condiciones (cahier des charges), y lo que el proveedor llame protocolo de pruebas. Sinospect le indica si una FAT completa es el nivel adecuado para este pedido o si una inspección previa al embarque cumpliría la misma función. Si la FAT es lo adecuado, Sinospect asigna al inspector, ingeniero o especialista de la disciplina que el alcance requiere para asistir a la prueba en la fábrica. Usted recibe un registro firmado de lo que se probó y se midió, una lista de lo que falló o sigue abierto, y una recomendación: liberación, liberación con comentarios, retención, reproceso o repetición de la prueba. En un pedido directo del comprador, la decisión de liberación sigue siendo suya; cuando Sinospect suministra el equipo, el mismo registro respalda la decisión de liberación que toma Sinospect. Usted permanece en su oficina, y el informe está redactado para un lector que trata con estas normas de forma ocasional.
El proveedor insiste en hablar de “witness test” y nuestro contrato dice “FAT”. ¿Son lo mismo?
Se solapan, y el contrato decide. Una FAT es el evento definido de pruebas en fábrica; un “witness test” (prueba presenciada) describe cómo se observan una o varias pruebas acordadas. El alcance escrito establece quién asiste, qué pruebas se cubren, los criterios de aceptación y quién tiene la autoridad de liberación. En un encargo directo del comprador, el testigo asignado por Sinospect es contratado por el comprador y actúa con independencia del proveedor dentro del alcance acordado. Cuando Sinospect es el proveedor contractual, la misma actividad es el control de calidad (QC) en fábrica propio de Sinospect, distinto de una certificación independiente de tercera parte. La función, el alcance, los criterios, las evidencias y la autoridad se fijan por escrito antes de la fecha de la prueba.
¿Cómo sé si la FAT es el nivel adecuado para mi pedido o si bastaría una PSI?
Esa decisión corresponde a la etapa de aseguramiento de calidad. Sinospect considera el valor, la complejidad técnica, si deben presenciarse las pruebas de rendimiento y lo difícil que sería la corrección después del embarque. Si el pedido consiste en productos terminados, envases y embalajes, accesorios o una serie sencilla de repuestos, el nivel habitual es una verificación puntual o una PSI, y un requisito específico de aceptación técnica lo eleva. Si el pedido consiste en equipos industriales, utillaje, un molde, una línea de proceso o una máquina con criterios de aceptación funcionales, el nivel habitual es la FAT.
¿Basta un video del proveedor para aprobar una FAT?
Un video respalda el registro. Las evidencias de la identidad de la unidad exacta, de las condiciones de prueba completas, de la duración de la prueba, de los valores medidos, de las referencias de los instrumentos y de los criterios de aceptación las aporta un testigo en el área de pruebas. Para equipos de alto valor o técnicamente complejos, la presencia en sitio ofrece evidencias más sólidas y una base de liberación más clara.
Método para documentar la FAT
Presenciado en el área de pruebas. Registrado mientras la corrección aún era posible.
En un encargo formal de FAT en China, el ingeniero de calidad asignado verifica el punto de prueba acordado y registra sus observaciones conforme al procedimiento de FAT mientras se ejecuta la prueba.
- Observación
- El punto de prueba definido se observó en las instalaciones del proveedor.
- Registro
- Las observaciones se registraron conforme al procedimiento acordado durante la ejecución.
Un ingeniero de calidad asignado registra observaciones conforme al procedimiento de FAT acordado.
06 · Para empezar
Qué enviar: empiece con lo que tenga
Envíe la especificación y los documentos de FAT disponibles. Sinospect los utiliza para proponer el alcance del testigo e identificar los detalles del protocolo que aún hacen falta.
Plan de FAT o protocolo de pruebas
El procedimiento que debe presenciarse, si existe; de lo contrario, la especificación a partir de la cual debe elaborarse.
Especificación técnica o pliego de condiciones (cahier des charges)
El rendimiento que el equipo debe demostrar, con las normas aplicables.
Orden de compra, fábricas y tipo de campaña
Qué se pidió, cada fábrica o lugar de prueba, y si se trata de una sola FAT o de una campaña repetida, para planificar correctamente las intervenciones.
Criterios de aceptación
Umbrales de aprobación y de retención, tolerancias y condiciones de prueba que deciden la liberación.
Fecha de disponibilidad prevista
Cuándo prevé el proveedor que el equipo estará listo para las pruebas presenciadas, de modo que la FAT se programe antes del envío.
Disciplina, evidencias de competencia o instrumentos requeridos
Cualquier requisito del comprador, del prestamista, del cliente final o del sitio que afecte a la selección del personal, las evidencias aceptadas, la experiencia, los equipos de prueba o la calibración.
Envíe los documentos disponibles. Sinospect identifica la información necesaria para definir el alcance.
Programe una FAT presenciada en China
Envíe el alcance del equipo, los datos del proveedor y la especificación o el protocolo de FAT de que disponga. Sinospect acusa recibo de la solicitud en el plazo de un día hábil. Cuando el expediente es suficiente, la evaluación escrita del alcance se entrega en el plazo de dos días hábiles e indica si la FAT es el punto de control adecuado, el perfil de asignación y el tipo de campaña propuestos, qué se presenciará, la primera fecha de prueba viable y qué supuestos comerciales o de autoridad requieren confirmación. Una vez hecha la reserva, el inspector, ingeniero o especialista asignado asiste a la prueba y entrega el registro de FAT firmado para su decisión de liberación.